Understanding media was de oorspronkelijke titel uit 1964 van dit werk van McLuhan, de auteur van The medium is the message (in het Frans ooit uitgegeven als "message et massage"). Deze kritische editie, verzorgd doorTerrence Gordon, is een stuk herwerkte geschiedenis die nog niets aan waarde heeft ingeboet. Integendeel, de radicale visies omtrent communicatie werden 'hertaald' op een meer dan adequate manier. Zowel het gesproken en gedrukte woord als het visuele aspect komen volop aan bod. Deze editie van Understanding media biedt immers een gedegen herwerking die dienstig is voor zowel de professionele 'communicator' als voor de student en de geïnteresseerde leek.

Het voornaamste doel van McLuhan was en is niet een literair werk uit te brengen maar eerder uit te leggen aan de lezer hoe de media zijn dagelijks leven beïnvloeden. En dat geldt dubbel en dik voor wat betreft de hedendaagse communicatie op een ogenblik dat de wereld veranderd is in een 'mondiaal dorp'. De nieuwe editie werd eveneens voorzien van enkele interessante bijlagen, o.a. een complete bibliografie van Marshall McLuhan, een uitgebreide lijst van door hem geraadpleegde bronnen en een verklarende woordenlijst. De maker van deze kritische editie zegt in de ondertitel dat er tevens aandacht wordt besteed aan 'de extensies van de mens' en de uitgever van de Nederlandstalige versie illustreerde de cover van het boek met meer dan één frappante uitspraak. W. Terrence Gordon is tevens de schrijver van de biografie van Marshall McLuhan: Escape into understanding en schrijver van McLuhan for beginners. Deze vertaling is gebaseerd op die van Samuel de Lange (Mens en media, Ambo, 1967) en aangevuld met commentaar en bijlagen onder redactie van Gordon. [Willy Laureys]

Een diepgaande uiteenzetting over de rol, betekenis en effecten van uiteenlopende media. Marshall McLuhan (1911-1980) stelde met zijn uitspraak ‘the medium is the message’ dat het de vorm van media is die er toe doet, en niet de inhoud. Zijn ideeën zijn nog steeds relevant in het licht van de opkomst van sociale media, kunstmatige intelligentie en andere digitale technologieën. McLuhan's techniekfilosofie heeft invloed gehad op hedendaagse filosofen, schrijvers en kunstenaars, en blijft een belangrijk referentiepunt in de discussie over de rol van media in de moderne wereld. In deze editie is de oorspronkelijke vertaling gedeeltelijk herzien en aangevuld met een voorwoord. In vaardige en analytische stijl geschreven. Met zwart-witillustratie. Met name geschikt voor een geoefende lezersgroep. Marshall McLuhan (1911-1980) was een Canadese mediawetenschapper, filosoof, academisch docent en socioloog. Hij schreef vele boeken. Zijn werk wordt in meer dan dertig landen uitgegeven. 'Media begrijpen' werd oorspronkelijk gepubliceerd in 1964.